English version of Das schwarze Auge: Die Schicksalsklinge.
Concerning character generation:
The manual for this game contains some errors, most notably in the appendix concerning the stats required to create the different archetypes. So here follows a list of the correct requirements. The values are the minimum requirement unless otherwise noted.
Jester: Courage 12, Dexterity 12, Agility 12, Superstition 7
Hunter: Agility 12, Intuition 12, Claustrophobia 7
Warrior: Courage 13, Strength 12, Violent Temper 4(max)
Rogue: Courage 12, Dexterity 13, Agility 13
Thorwalian: Courage 12, Strength 13, Superstition 7
Dwarf: Dexterity 12, Strength 13, Avarice 7
Warlock/Witch: Charisma 13, Intuition 12, Acrophobia 4(max)
Druid: Courage 13, Wisdom 12, Necrophobia 4(max)
Magician: Wisdom 13, Charisma 12, Superstition 4(max)
Green Elf: Wisdom 13, Agility 12, Avarice 4(max)
Ice Elf: Agility 13, Intuition 12, Avarice 4(max)
Silvan Elf: Agility 13, Intuition 13, Avarice 4(max)